without hesitation
美 
英
英漢解釋
例句
I know, to overcome fear, without hesitation, must be the action, but it is the only way, in the heart of fluster party have to calm.
我知道，要想克服恐懼，必須毫無猶豫，起而行動，唯有如此，心中的慌亂方得平定。
In all the 365 days of a year, she chooses to stay together with the garbage and flies and sorts the items we throw away without hesitation.
一年三百六十五天，為了微薄的收入，她甘愿與垃圾、蒼蠅為伍，收拾被我們無情拋棄的物品。
One should experience at least two impulses in life. One is to fall in love head over heels; one is to leave for a trip without hesitation.
一生中至少要有兩次沖動，一次為奮不顧身的愛情，一次為說走就走的旅行
"It sounds great, " I ventured without hesitation, all the while feeling as if I'd signed on to cross dangerous borders using false papers.
“聽起來很不錯，”我毫無猶豫地接受了這個冒險。那一刻的感覺就像我拿著一張假護照卻被簽字批準通過邊境一樣。
Pay the bill without hesitation. Asking her to split the bill will be awkward, and paying for her meal on the first date is a nice gesture.
要毫不猶豫地買單。要求她和你一起付賬會非常尷尬，第一次約會為她買單是比較好的姿態(tài)。
It was the ability to take the ball and run with it without hesitation or delay.
這是接受任務，并且毫不遲疑或延誤地完成任務的能力。
Until now, I still feel greatly appreciative of him for helping me without hesitation when I was in troubles. That is real friendship!
至今為止，我仍然非常感激劉某人，在我遇到困難時，可以毫不猶豫地幫助我，這才是真正的友情！
At least in my dream, I could see you, could be happy, could smile without worry and speak without hesitation.
至少在夢里，我可以見到你，我高興，我沒有掛慮的微笑，我不假思索的隨口說話。
He took the pass on the baseline and fired his first professional shot without hesitation. Airball.
他底線接球，果斷地投出職業(yè)生涯的第一球，但卻是個三不沾。
Without hesitation, i found a knife and tried to use it to cut the lock.
我毫不猶豫地找來一把刀試著用它把壁櫥的鎖打開。
Make sure that you get to the point of your sales pitch quickly and smoothly without hesitation.
請一定要毫不遲疑地快速切入重點。
Without hesitation she returned to the room and lying back on the bed she cried so hard her eyes felt like she was drowning.
她旋即轉身返回房間，倒在床上，痛哭不已，滾滾涌出的淚水似乎能把她淹沒。
i signed without hesitation at the moment , cos ' the sight of these numbers made me dazzled.
當時，看見這些數字使我頭昏目眩，我想都沒想就簽了名。
Should you need any further information about this promising young man, be sure you contact me without hesitation.
關于這個前途無量的年輕人，如果閣下需要任何進一步的信息，請毫不猶豫地和我聯系。
their cherished "ambition" --- want to see Europe as a whole collective armed action without hesitation.
他們懷有“雄心壯志”———希望看到整個歐洲的武裝分子毫不遲疑地集體行動起來。
Deep feelings of his brother, of course, immediately agreed without hesitation, Since then, the brothers can be happy with life.
感情深厚的哥哥，當然是毫不猶豫地馬上答應了，從此之后，兄弟倆又可以一起歡樂的生活了。
Without hesitation, he continued to tell me how bad I looked and that my skin appeared yellow.
他毫不猶豫地繼續(xù)說我臉色如何不好，連皮膚都發(fā)黃了。
I said without hesitation 'Sunderland' and he phoned Roy Keane there and then.
我毫不猶豫地說‘桑德蘭’，然后他就給羅伊打電話了。
If an American sub had been involved they would have commiserated over the tragedy and accepted the explanation without hesitation.
如果一艘美國的潛艇出了事，他們可能就對災難表示同情，毫無疑問地接受了（軍方）解釋。
Without hesitation, I decided to join this event and made my travel arrangements for TPE on the same day.
我毫不猶豫地決定參加這次活動，當天就安排好我的臺北行。
Without hesitation, I soon mailed one to her, and hope that she could live a peaceful and safe life.
于是立刻為她請了一個，郵寄給她。保佑她每天平安吉祥。
And yet, the army went in without hesitation, undertook flood relief and quickly readjusted itself. This is not an isolated incident.
然而，軍隊義無反顧的進入災區(qū)，抗洪救災并快速進行自身的調整。
"I without hesitation, blurted out, " was an apple, and is fast mature apples.
“我毫不猶豫地脫口而出，”是一個蘋果，并迅速成熟的蘋果。
Without hesitation, she turned and ran out of the warehouse, hoping there was enough time to reach the SUV before they left.
她毫不猶豫的轉身跑出了倉庫，希望還有足夠的時間趕在他們離開之前回到SUV上。
Without hesitation, the elephant king offered what was left of his tusks.
象王沒有絲毫猶豫就獻出了自己余下的象牙。
How can I explain to you? While I fell in love with you without hesitation, I was having endless fear.
我要怎么跟你解釋，在我毫不猶豫地愛你時，恐懼同樣無邊無際呢。
You are bound to give undivided love to only one woman, your sweetheart, back up whatever she decides on and follow her without hesitation.
要非常愛你的女友---她，堅決擁護女友的決定，服從女友的領導。
Without hesitation, Billy Graham identified Franklin as his son. Then he proudly introduced him to every member of the board.
他的父親葛理翰，不但毫不猶豫地歡迎兒子，并驕傲地向每個董事介紹兒子。
When the hour I came across this issue Eighty per cent of would without hesitation, said: "Happy is the heart glad to chant the first" !
當小時的我遇到這個問題時，八成會不加思索地說：“快樂就是心里頭高興唄”！
She agreed to see him again without hesitation.
她沒有猶豫就同意和他再次見面。
So I was surprised when our first group of women farmers burst into a rapid-fire discussion in Swahili without hesitation.
所以當第一群農民婦女們不假思索就用斯瓦西里語展開熱烈討論時我很驚訝。
She owned up to it without hesitation.
她毫不猶豫地承認了。
when people asked her what is her place of origin , she replied without hesitation : " im from henan " , adding " i love the place so much "
談及她的籍貫，她不假思索地說：“我是河南人。我太喜歡這個地方了?！?/jz>
When time past, we forget that we have proceed without hesitation loved a man, forget his gentle, forget everything he had done for me.
當時間過去，我們忘記了曾經毫不猶豫地愛過一個人，忘記了他的溫柔，忘記了他曾對我所做的一切。
She had lied twice in succession, one after the other, without hesitation, promptly, as a person does when sacrificing herself.
一連兩次，一句接著一句，毫不躊躇，直截了當地說著假話，把她自己忘了似的。
That offer of a gob is to BE grabBEd at without hesitation.
那一份工作要毫不豫地去抓住。
"I carry this with me at all times, " Vicki said without hesitation.
“我一直把它帶在身上，”維姬毫不猶豫地說。
Whenever a desire arose in his mind, Mathur fulfilled it without hesitation.
無論他頭腦里喚起什么愿望，馬圖爾都會毫不猶豫地實現。
Without hesitation he released therainy south wind and called upon the heartless Poseidon to help.
他毫不猶豫地釋放了夾雨的南風，并召來冷酷無情的波塞冬協助他。
Without hesitation, the boy took off his coat, knelt down to the fisherman offering him his coat for the freedom of the turtle.
于是，小男孩脫下身上的外衣，跪在地上請求漁夫放走小白龜，他愿意以衣服作賠償。
